أيرلندا تسجل أصغر فائض تجاري في 10 أشهر

2025-12-17 11:32 Judith Sib-at دقيقة واحدة للقراءة
تضاءل فائض التجارة في أيرلندا إلى 4.35 مليار يورو في أكتوبر 2025 من 9.49 مليار يورو في نفس الشهر من العام الماضي. كان هذا أصغر فائض منذ ديسمبر 2024، نتيجة انخفاض حاد في الصادرات وارتفاع في الواردات. انخفضت الصادرات بنسبة 21.6٪ على أساس سنوي إلى 16.62 مليار يورو، بسبب انخفاض بنسبة 36.2٪ في المنتجات الطبية والصيدلانية، التي بلغت نسبتها 42.2٪ من إجمالي الصادرات. بين الشركاء الرئيسيين، انخفضت الصادرات إلى بريطانيا العظمى (-3.7٪)، بينما زادت الشحنات إلى الولايات المتحدة (25.6٪)، وهولندا (10.8٪)، وبلجيكا (10.3٪). وفي الوقت نفسه، زادت الواردات بنسبة 4.7٪ إلى 12.27 مليار يورو، بقيادة زيادات كبيرة في مشتريات المواد الكيميائية العضوية (58.7٪) وآلات المكتب ومعدات معالجة البيانات التلقائية (133.2٪). كانت أكبر موردي أيرلندا الولايات المتحدة (13.6٪)، بريطانيا العظمى (11.7٪)، وألمانيا (9.3٪). وخلال الأشهر العشرة الأولى من عام 2025، ارتفعت الصادرات بنسبة 22٪ إلى 228.46 مليار يورو، حيث تم شحن 45.7٪ من جميع السلع إلى الولايات المتحدة، بينما زادت الواردات بنسبة 5.6٪ إلى 117.29 مليار يورو.


الأخبار
فائض التجارة في أيرلندا الأصغر خلال عامين
تقلص فائض التجارة في أيرلندا إلى 2.87 مليار يورو في ديسمبر 2025 من 3.87 مليار يورو في نفس الشهر من العام الماضي. وقد كان هذا هو أصغر فائض تجاري منذ ديسمبر 2023، حيث ارتفعت الواردات أكثر من الصادرات. على أساس سنوي، نمت الصادرات بنسبة 1.7% لتصل إلى 16 مليار يورو، مدعومة بزيادة قدرها 2.7% في مبيعات المنتجات الطبية والصيدلانية، التي شكلت 40% من إجمالي الصادرات. ومع ذلك، فإن انخفاض الصادرات من المواد الكيميائية العضوية بنسبة 14.1% أثر على الشحنات الإجمالية. تراجعت الصادرات إلى الولايات المتحدة بنسبة 41.1% لتصل إلى 3.3 مليار يورو، حيث شكلت المنتجات الكيميائية الجزء الأكبر من الشحنات إلى تلك السوق. ظلت الولايات المتحدة وهولندا وبلجيكا الوجهات الرئيسية للصادرات. في الوقت نفسه، ارتفعت الواردات بشكل أسرع بنسبة 10.7% لتصل إلى 13.1 مليار يورو، مدفوعة بزيادة في مشتريات المنتجات الطبية والصيدلانية (+16.4%)، والمواد الكيميائية العضوية (+6.8%)، وآلات المكاتب وآلات معالجة البيانات الآلية (+89.8%). كانت أكبر موردي أيرلندا هي فرنسا (12.8%)، والولايات المتحدة (12.7%)، وبريطانيا العظمى (10.2%).
2026-02-17
تضيق الفائض التجاري في أيرلندا في نوفمبر
تضاءل فائض التجارة في أيرلندا إلى 5.16 مليار يورو في نوفمبر 2025 من 8.90 مليار يورو في نفس الشهر من العام الماضي، حيث انخفضت الصادرات بشكل حاد بينما ارتفعت الواردات. انخفضت الصادرات بنسبة 17.1٪ على أساس سنوي إلى 17.14 مليار يورو، بدافع من المنتجات الكيميائية والمنتجات ذات الصلة (9.7 مليار يورو)، التي بلغت نسبتها 43.3٪ من إجمالي الصادرات، تليها الآلات ومعدات النقل (3.0 مليار يورو) والمواد المصنعة المتنوعة (2.2 مليون يورو). من حيث السوق، كانت الاتحاد الأوروبي (7.8 مليار يورو)، الولايات المتحدة (3.9 مليار يورو)، والمملكة المتحدة (1.7 مليار يورو) أكبر الوجهات. ارتفعت الواردات بنسبة 7.3٪ إلى 11.98 مليار يورو، بقيادة الآلات ومعدات النقل (5.0 مليار يورو)، والمنتجات الكيميائية والمنتجات ذات الصلة (2.8 مليار يورو)، والمواد المصنعة المتنوعة (1.5 مليون يورو). كانت أوروبا (4.1 مليار يورو)، المملكة المتحدة (1.9 مليار يورو)، والولايات المتحدة (1.7 مليار يورو) أكبر الموردين.
2026-01-15
أيرلندا تسجل أصغر فائض تجاري في 10 أشهر
تضاءل فائض التجارة في أيرلندا إلى 4.35 مليار يورو في أكتوبر 2025 من 9.49 مليار يورو في نفس الشهر من العام الماضي. كان هذا أصغر فائض منذ ديسمبر 2024، نتيجة انخفاض حاد في الصادرات وارتفاع في الواردات. انخفضت الصادرات بنسبة 21.6٪ على أساس سنوي إلى 16.62 مليار يورو، بسبب انخفاض بنسبة 36.2٪ في المنتجات الطبية والصيدلانية، التي بلغت نسبتها 42.2٪ من إجمالي الصادرات. بين الشركاء الرئيسيين، انخفضت الصادرات إلى بريطانيا العظمى (-3.7٪)، بينما زادت الشحنات إلى الولايات المتحدة (25.6٪)، وهولندا (10.8٪)، وبلجيكا (10.3٪). وفي الوقت نفسه، زادت الواردات بنسبة 4.7٪ إلى 12.27 مليار يورو، بقيادة زيادات كبيرة في مشتريات المواد الكيميائية العضوية (58.7٪) وآلات المكتب ومعدات معالجة البيانات التلقائية (133.2٪). كانت أكبر موردي أيرلندا الولايات المتحدة (13.6٪)، بريطانيا العظمى (11.7٪)، وألمانيا (9.3٪). وخلال الأشهر العشرة الأولى من عام 2025، ارتفعت الصادرات بنسبة 22٪ إلى 228.46 مليار يورو، حيث تم شحن 45.7٪ من جميع السلع إلى الولايات المتحدة، بينما زادت الواردات بنسبة 5.6٪ إلى 117.29 مليار يورو.
2025-12-17