أسعار الجملة في أيرلندا تستمر في الانخفاض

انخفضت أسعار الجملة في أيرلندا بنسبة 5.2% على أساس سنوي في يناير 2026، بعد تراجع بنسبة 6.4% في الشهر السابق، مما يمثل الفترة الثانية عشرة المتتالية من الانكماش. جاء الضغط النزولي بشكل رئيسي من أسعار الكهرباء (-24.2%) ومنتجات الغذاء (-2.3%)، مع انخفاضات حادة في الخضروات والزيوت والدهون الحيوانية (-16.2%) وغيرها من المنتجات الغذائية (-6.0%)، تم تعويضها جزئيًا بزيادة بنسبة 5.4% في الأسماك ومنتجات الأسماك (+5.4%). كما انخفضت التكاليف للمشروبات (-3.3%) والتعدين والمحاجر (-3.1%)، ولكنها زادت للمواد الكيميائية والمنتجات الكيميائية (+21.0%); واللب والورق ومنتجات الورق (+4.0%); ومنتجات المعادن المصنعة، باستثناء الآلات والمعدات (+3.1%). ارتفعت أسعار الجملة لمنتجات البناء بنسبة 1.5%. على أساس شهري، ارتفعت أسعار الجملة بنسبة 1.4% في يناير، بعد انخفاض بنسبة 0.6% في الشهر السابق.

انخفضت أسعار الجملة في أيرلندا بنسبة 6.4% على أساس سنوي في ديسمبر 2025، بعد انخفاض بنسبة 5.3% في الشهر السابق. وقد كان هذا هو الشهر الحادي عشر على التوالي من الانكماش وأكبر انخفاض منذ يوليو 2023. انخفضت الأسعار في أسعار الكهرباء بالجملة (-20.9%) وأسعار المنتجين المصدّرين التي كانت أقل بكثير (-7.2%). كما انخفضت أسعار التصنيع الإجمالية بنسبة 6.4%، مع تسجيل انخفاضات ملحوظة في التعدين والمحاجر (-3.1%). من ناحية أخرى، ارتفعت أسعار المنتجين الغذائيين بنسبة 1.7%، مدفوعة بشكل كبير بمنتجات الألبان (11.1%)، والأسماك ومنتجات الأسماك (5.1%)، واللحوم ومنتجات اللحوم (3.8%). زادت أسعار منتجات البناء بنسبة 2%، مع ارتفاع مؤشر البناء والتشييد بنسبة 2%. على أساس شهري، انخفضت أسعار الجملة بنسبة 0.6% في ديسمبر، بعد قراءة ثابتة في الفترة السابقة.

انخفضت أسعار الجملة في أيرلندا بنسبة 5.3٪ على أساس سنوي في نوفمبر 2025، وهو أكبر انخفاض منذ يوليو 2023، متعمقًا من انخفاض بنسبة 3.5٪ في أكتوبر. وكان الدافع الرئيسي وراء التسارع هو الانخفاض الحاد في أسعار منتجي التصدير (-6.0٪) وأسعار الكهرباء بالجملة أقل بكثير (-16.0٪). كما انخفضت أسعار التصنيع بنسبة 5.3٪، بينما انخفضت أسعار التعدين والاستخراج بنسبة 2.6٪. وجزئيًا للتعويض عن الانخفاض، ارتفعت أسعار منتجي الأغذية بنسبة 3.0٪، بقيادة منتجات الألبان (+11.1٪)، واللحوم (+6.7٪)، والأسماك (+5.1٪)، بينما ارتفعت الكيماويات بنسبة 30.8٪. وزادت أسعار منتجات البناء بنسبة 1.0٪، مع ارتفاع مؤشر البناء والإنشاء بنسبة 2.0٪. ومن الناحية الشهرية، لم تتغير أسعار الجملة، بعد ارتفاع بنسبة 0.7٪ في أكتوبر.