توسع عجز التجارة في تركيا في فبراير

2026-03-03 09:22 Kyrie Dichosa دقيقة واحدة للقراءة
widened to USD 9.2 billion in February 2026 from USD 7.80 billion in the same month last year, according to data from the Trade Ministry. Imports climbed 6.1% year-on-year to USD 30.3 billion, driven by higher purchases of investment goods (+15.7%), raw materials (+5.6%), and other goods (+168.5%). The largest import sources were China (13.6% of total imports), Germany (7.3%), and Switzerland (5.6%), which recorded annual growth rates of 16.6%, 3.5%, and 36.5%, respectively. Meanwhile, exports rose at a softer 1.6% to USD 21.1 billion, as gains in investment goods (+26.9%), raw materials (+1%), and other goods (+17.8%) were partly offset by a decline in consumer goods exports (-6.7%). Leading destinations were Germany (8.8% of total shipments), the US (5.9%), and the UK (5.6%), with exports to Germany and the US up 10% and 4.4%, while the UK fell 5.8%. In the first two months of 2026, the trade deficit rose to USD 17.6 billion from USD 15.3 billion a year ago.


الأخبار
فجوة التجارة في تركيا الأكبر خلال 11 شهرًا
widened to USD 11.3 billion in March 2026 from USD 7.2 billion in the same month last year, according to data from the Trade Ministry. This marks the largest trade gap since April last year, as imports rose 8.4% year-on-year to USD 33.2 billion, driven by higher purchases of investment goods (+7.9%), raw materials (+11.5%), and other goods (+249.5%). The largest import sources were China (14.3% of total imports), Germany (7.7%), Russia (6.1%), Switzerland (4.9%), and the US (4.6%). Meanwhile, exports fell 6.4% to USD 21.9 billion, weighed down by lower sales of investment goods (-2.7%), raw materials (-2.6%), and consumer goods (-15.3%). Top export destinations were Germany (8.3%), the US (6.3%), Italy (5.9%), the UK (5.3%), and France (4.5%). In the first quarter of 2026, the trade deficit widened to USD 28.7 billion from USD 22.5 billion a year earlier, as imports rose 4.7% while exports declined 3.1%.
2026-04-02
توسع فجوة التجارة في تركيا في فبراير
widened to USD 9.0 billion في فبراير 2026 من USD 7.8 billion في نفس الشهر من العام الماضي. ارتفعت الواردات بنسبة 5.5% على أساس سنوي إلى USD 30.1 billion، مدفوعة بزيادة في شراء السلع الرأسمالية (+15.8%)، والسلع الوسيطة (+4.7%)، والسلع الأخرى (+168.3%). ظلت الصين المصدر الرئيسي للواردات، حيث شكلت 13.7%، تليها روسيا (8.3%)، ألمانيا (7.3%)، سويسرا (5.6%)، والولايات المتحدة (4.5%)، معًا تشكل 39.5% من إجمالي الواردات. في الوقت نفسه، زادت الصادرات بنسبة أبطأ بلغت 1.5% إلى USD 21.0 billion، مدعومة بزيادة في التعدين والمحاجر (+7.3%) والصناعة، التي شكلت 93.8% من إجمالي الصادرات. ظلت ألمانيا الوجهة الرئيسية للصادرات (8.8%)، تليها المملكة المتحدة (5.9%)، الولايات المتحدة (5.9%)، إيطاليا (5.3%)، وفرنسا (4.4%)، معًا تشكل 30.3% من الصادرات. في فترة يناير–فبراير، انخفضت الصادرات بنسبة 1.3% إلى USD 41.4 billion، بينما ارتفعت الواردات بنسبة 2.8% إلى USD 58.8 billion، مما دفع العجز التجاري إلى الارتفاع بنسبة 13.8% على أساس سنوي إلى USD 17.4 billion.
2026-03-31
توسع عجز التجارة في تركيا في فبراير
widened to USD 9.2 billion in February 2026 from USD 7.80 billion in the same month last year, according to data from the Trade Ministry. Imports climbed 6.1% year-on-year to USD 30.3 billion, driven by higher purchases of investment goods (+15.7%), raw materials (+5.6%), and other goods (+168.5%). The largest import sources were China (13.6% of total imports), Germany (7.3%), and Switzerland (5.6%), which recorded annual growth rates of 16.6%, 3.5%, and 36.5%, respectively. Meanwhile, exports rose at a softer 1.6% to USD 21.1 billion, as gains in investment goods (+26.9%), raw materials (+1%), and other goods (+17.8%) were partly offset by a decline in consumer goods exports (-6.7%). Leading destinations were Germany (8.8% of total shipments), the US (5.9%), and the UK (5.6%), with exports to Germany and the US up 10% and 4.4%, while the UK fell 5.8%. In the first two months of 2026, the trade deficit rose to USD 17.6 billion from USD 15.3 billion a year ago.
2026-03-03