توسع عجز التجارة في تركيا في فبراير

2026-03-03 09:22 Kyrie Dichosa دقيقة واحدة للقراءة
widened to USD 9.2 billion in February 2026 from USD 7.80 billion in the same month last year, according to data from the Trade Ministry. Imports climbed 6.1% year-on-year to USD 30.3 billion, driven by higher purchases of investment goods (+15.7%), raw materials (+5.6%), and other goods (+168.5%). The largest import sources were China (13.6% of total imports), Germany (7.3%), and Switzerland (5.6%), which recorded annual growth rates of 16.6%, 3.5%, and 36.5%, respectively. Meanwhile, exports rose at a softer 1.6% to USD 21.1 billion, as gains in investment goods (+26.9%), raw materials (+1%), and other goods (+17.8%) were partly offset by a decline in consumer goods exports (-6.7%). Leading destinations were Germany (8.8% of total shipments), the US (5.9%), and the UK (5.6%), with exports to Germany and the US up 10% and 4.4%, while the UK fell 5.8%. In the first two months of 2026, the trade deficit rose to USD 17.6 billion from USD 15.3 billion a year ago.


الأخبار
توسع عجز التجارة في تركيا في فبراير
widened to USD 9.2 billion in February 2026 from USD 7.80 billion in the same month last year, according to data from the Trade Ministry. Imports climbed 6.1% year-on-year to USD 30.3 billion, driven by higher purchases of investment goods (+15.7%), raw materials (+5.6%), and other goods (+168.5%). The largest import sources were China (13.6% of total imports), Germany (7.3%), and Switzerland (5.6%), which recorded annual growth rates of 16.6%, 3.5%, and 36.5%, respectively. Meanwhile, exports rose at a softer 1.6% to USD 21.1 billion, as gains in investment goods (+26.9%), raw materials (+1%), and other goods (+17.8%) were partly offset by a decline in consumer goods exports (-6.7%). Leading destinations were Germany (8.8% of total shipments), the US (5.9%), and the UK (5.6%), with exports to Germany and the US up 10% and 4.4%, while the UK fell 5.8%. In the first two months of 2026, the trade deficit rose to USD 17.6 billion from USD 15.3 billion a year ago.
2026-03-03
توسع عجز التجارة في تركيا في يناير
widened to USD 8.4 billion in January 2026 from USD 7.5 billion in the same month last year, confirming preliminary estimates from the Trade Ministry. Exports dropped 4.1% year-on-year to USD 20.3 billion, weighed down by lower manufacturing shipments (-4.7%), partly offset by higher exports of agriculture, forestry and fishing (+2.4%), mining and quarrying (+13.1%), and other sectors (+8.7%). Germany remained the top export market (8.8%), followed by the UK (6.3%), the US (6.0%), Italy (5.2%), and Iraq (4.4%). Meanwhile, imports edged up 0.1% to USD 28.7 billion, as increased purchases of capital goods (+9.7%) and other goods (+195.2%) offset declines in intermediate goods (-1.0%) and consumption goods (-5.7%). The main sources of imports were China (14.9%), followed by Russia (10.7%), Germany (6.5%), the US (6.3%), and Switzerland (4.4%).
2026-02-26
توسع عجز التجارة في تركيا في يناير
widened to USD 8.35 billion في يناير 2026 من USD 7.51 billion في نفس الشهر من العام الماضي، وفقًا للبيانات الأولية من وزارة التجارة. كانت الواردات أعلى قليلاً، بزيادة قدرها 0.03% على أساس سنوي لتصل إلى USD 28.68 billion، حيث تم تعويض الزيادة في مشتريات السلع الاستثمارية (+9.6%) والسلع الأخرى (+195.4%) بانخفاض في وصول المواد الخام (-1.0%) والسلع الاستهلاكية (-5.6%). كانت أكبر مصادر الواردات هي الصين (USD 4.28 billion) وروسيا (USD 2.94 billion) والولايات المتحدة (USD 2.87 billion)، حيث تغطي أكبر 10 شركاء في الواردات 59.3% من إجمالي الواردات. في الوقت نفسه، انخفضت الصادرات بنسبة 3.9% لتصل إلى USD 20.33 billion، متأثرة بانخفاض مبيعات المواد الخام (-4.4%) والسلع الاستهلاكية (-10.6%)، بينما ارتفعت صادرات السلع الرأسمالية (+5.8%) والسلع الأخرى (+287.0%). كانت أكبر وجهات الصادرات هي ألمانيا (USD 1.78 billion) والولايات المتحدة (USD 1.22 billion) والمملكة المتحدة (USD 1.21 billion)، حيث تمثل أكبر 10 أسواق للصادرات 47.8% من إجمالي الشحنات.
2026-02-02